探索温哥华：聆听原住民故事

穿梭于森林，聆听古老故事：探索温哥华原住民的历史

想象一下：你正漫步于斯坦利公园，高耸的雪松树在微风中轻语，诉说着古老秘密。阳光透过树冠洒落在地上，照亮着林地地面上那些残留的古道，蜿蜒如一条历史的长河。你停了下来，感受这宁静，却不知千年以前，在此之前公园还未建立之际，这些道路曾被原住民踏遍，他们的故事融入土地之中。

这就是温哥华——一座建基于丰富原住民历史和文化的城市。如今，拔地而起的摩天大楼和繁忙的都市生活占据了城市的画面，但 Beneath the surface lies a captivating narrative spanning millennia. 在表面之下，却隐藏着一个跨越千年的引人入胜的故事。

温哥华最早的居民是沿海萨利什族人，他们隶属于多个部落，如木斯开姆、斯夸米什和特斯雷瓦图夫。数个世纪以来，他们与土地和谐相处，依靠它丰富的资源维持生计，并将他们的生活与自然节律同步。他们精美的口头史诗，代代相传，揭示了一种充满故事讲述、艺术和对周围环境深层精神联系的丰富文化。

挖掘过去：

今天，你可以跟随他们的足迹，体验这段古老世界的一小部分：

• UBC人类学博物馆: 这个享誉全球的博物馆收藏了大量原住民文物、艺术作品和展览，展示了他们多样化的传统和文化习俗。
• xʷməθkʷəy̓əm (木斯开姆) 印第安部落文化中心: 通过传统的故事情节、艺术陈列和导览，沉浸在木斯开姆民族的历史遗产中，了解他们的韧性和与土地的永恒联系。
• 斯坦利公园: 探索那些曾经是原住民重要交通路线的步道。寻找古代营地的遗迹，了解该公园在其文化景观中的意义。

铭记和尊重：

当你探索这些地点时，请记住以尊重和敏感的态度对待它们。这不是仅仅一次历史之旅；这是与一个活着的文化的连接机会，并理解原住民人民塑造我们今天所知的温哥华城市具有深远的影响力。

通过学习他们的历史并接受他们的故事，我们可以为温哥华共同创造一个更加包容、更加理解的未来。

以下是一个根据这段文字创作的真实案例：

莎拉，一位来自多伦多的年轻女性，决定在温哥华度过一天的时间探索斯坦利公园。她在一家信息亭碰巧遇到了关于木斯开姆民族与该公园深厚联系的信息。她被深深吸引，参加了由木斯开姆社区成员领导的导游团。

在参观过程中，莎拉了解到几个世纪以来，木斯开姆部落使用这些传统道路，而如今这些道路已经融入现代公园步道。她看到了树上刻有讲述世代流传的故事的符号，并亲身体验了她的向导祖先如何从土地中获得食物和精神指引的真实故事。导游团最后参观了一座 totem pole，莎拉在那里了解到它的象征意义及其在木斯开姆文化中的重要性。

莎拉离开了公园，感到内心深深地被感动。她意识到温哥华的美景不只在于其高耸的摩天大楼和繁忙的街道；它包含着一种丰富而鲜活的历史和文化，她从未了解过。她的经历提醒她，理解过去对于构建一个更加包容的未来至关重要，并且她决定在回家的路上学习更多关于土著文化的知识。

这个例子说明了即使是简单地参观公园，也可以成为与温哥华原住民历史和遗产建立深刻联系的机会。

## 温哥华原住民历史探索：